Replace space character with symbols in a link generator